Мировые новости

Приветствие президента Государства Израиль Шимона Переса

Дорогие друзья!
Мы преисполнены надежд на то, что в грядущем новом году сбудутся наши надежды и чаяния на достижение мира, укрепление безопасности, экономического роста, обеспечение будущего еврейского народа и усиление связей между Государством Израиль и нашими еврейскими братьями в диаспоре.
Возможность достижения мира столь желанна, что ее нельзя упускать, даже ценой болезненных уступок. Непреклонная позиция арабского мира, до сих пор отвечавшего отказом на возможность переговоров, на признание Государства Израиль и на установление мира, сегодня, благодаря Саудовской инициативе, сменилось согласием по всем выше упомянутым пунктам. Мировое сообщество полно готовности поддержать шаги, направленные на продвижение мирного процесса, и я убежден, что объединенными усилиями мечта о всеобщем мире может быть осуществлена. Этот мир обеспечит стабильность, спокойствие, безопасность и процветание и нашим детям, и будущим поколениям.
Ядерное оружие в руках экстремистов-фундаменталистов являет собой угрозу не только для Израиля, но и для всего человечества. Мировое сообщество должно объединить усилия, чтобы противостоять угрозе со стороны Ирана. Я молюсь об освобождении человечества от нависшей над ним чудовищной угрозы и о вступлении в новую эру – эру мира и безопасности.
Мы наблюдаем первые шаги на пути к оздоровлению израильской экономики, испытавшей на себе последствия мирового кризиса. Обнадеживающие признаки оздоровления макроэкономики прослеживаются в росте инвестиций, возрождении наукоемких технологий и появлении новых компаний старт-ап. Нельзя упустить эту возможность. Именно сейчас необходимо вкладывать средства и усилия в Израиль в таких сферах, как альтернативная энергия, водные ресурсы, развитие инфраструктуры израильской оборонной промышленности, в образование, в методические и учебные пособия, в исследования в области нанотехнологий. Это фундамент нашего будущего, и это в наших руках.
Связи с нашими братьями в диаспоре должны базироваться на прочной основе партнерства и просвещения. Нельзя недооценивать роль еврейского воспитания в диаспоре. Именно оно является связующим звеном между еврейскими общинами диаспоры и Израилем, а также способствует сближению еврейской молодежи в диаспоре с еврейством и сохранению нашего бесценного национального наследия и традиций.
Все связи между Израилем и диаспорой должны быть пронизаны духом партнерства. Мы стоим на пороге драматических вызовов, которые требуют занять единую позицию в момент испытаний, когда все евреи ответственны друг за друга, как завещали наши пророки, так как угроза благополучию еврейских общин мира равна угрозе Государству Израиль, и участь евреев диаспоры неразрывно связана с Израилем.
Дорогие друзья! В преддверии Нового года позвольте от всего сердца пожелать всем евреям диаспоры, чтобы этот год стал годом радости и добрых новостей для каждого из нас.
Будем молиться о благополучном возвращении домой заложников и пропавших без вести солдат.
Счастливого Нового года – Шана това у-метука!
16 сентября 2009 / 27 элула 5769